当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在喝葡萄酒前,最好不要喝茶或有汽饮料,因为这样会刺激到口腔味蕾,会麻木,再喝葡萄酒的话则很难真正的品尝到葡 萄酒的美味。而应该喝点冰水,这样可以起到漱口的作用,避免口腔有异味而影响到葡萄酒的美味;也可以起到刺激口腔味蕾的作用,这样可以让味蕾充分的张开,在喝进去的葡萄酒后可以更好的感觉到它的美味和对整个口腔的刺激、感受。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在喝葡萄酒前,最好不要喝茶或有汽饮料,因为这样会刺激到口腔味蕾,会麻木,再喝葡萄酒的话则很难真正的品尝到葡 萄酒的美味。而应该喝点冰水,这样可以起到漱口的作用,避免口腔有异味而影响到葡萄酒的美味;也可以起到刺激口腔味蕾的作用,这样可以让味蕾充分的张开,在喝进去的葡萄酒后可以更好的感觉到它的美味和对整个口腔的刺激、感受。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In front of the wine, best not to drink tea or a carbonated, as this would stimulate the oral taste buds, will numb, then drink the wine, then it is difficult to really taste the wine and delicious. Instead, drink ice water, which can play a role in mouthwash, avoid affecting oral smell delicious wine; can also play a role in stimulating oral taste bud, which was fully opened by taste buds, drinking wine and delicious can better feel after it and the entire oral stimulation, feeling.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭