|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:However, should the result of the Trial Run indicate that the VESSEL or any part thereof including its equipment does not conform to the requirements of this Contract and Specifications, then the SELLERS shall investigate with the Supervisor the cause of failure and the proper steps shall be taken to remedy the same and shall make whatever corrections and alterations and/or re Trial Run or Runs as may be necessary without extra cost to the BUYERS, and upon notification by the SELLERS of completion of such alterations or corrections and/or re trial or re trials, the BUYERS shall, within six (6) business days thereafter, notify the SELLERS by telefax or telex confirmed in writing of its acceptance of its VESSEL or of the rejection of the VESSEL together with the reason therefore on the basis of the alterations and corrections and/or re trial or re trials by the SELLERS.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
However, should the result of the Trial Run indicate that the VESSEL or any part thereof including its equipment does not conform to the requirements of this Contract and Specifications, then the SELLERS shall investigate with the Supervisor the cause of failure and the proper steps shall be taken to remedy the same and shall make whatever corrections and alterations and/or re Trial Run or Runs as may be necessary without extra cost to the BUYERS, and upon notification by the SELLERS of completion of such alterations or corrections and/or re trial or re trials, the BUYERS shall, within six (6) business days thereafter, notify the SELLERS by telefax or telex confirmed in writing of its acceptance of its VESSEL or of the rejection of the VESSEL together with the reason therefore on the basis of the alterations and corrections and/or re trial or re trials by the SELLERS.
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区