当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Reframing” is a popular technique in life coaching, where you make a negative event into a more positive one by deliberately viewing it in a different light. So, “I’m really busy, but we’re out of milk, and I have to go to the store” can become “I’m going to take a quick walk to the store, grab the milk we need, and have a mini-break from work so that I can come back refreshed.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Reframing” is a popular technique in life coaching, where you make a negative event into a more positive one by deliberately viewing it in a different light. So, “I’m really busy, but we’re out of milk, and I have to go to the store” can become “I’m going to take a quick walk to the store, grab the milk we need, and have a mini-break from work so that I can come back refreshed.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Reframing"是非常流行的技术,在生命教练,进入一个更积极的故意查看它在不同的光线使负面事件的位置。因此,"我真的很忙,但我们的牛奶,和我要去商店"能够成为"我快速走到存储、 抓取我们需要的牛奶,并有 mini-break 从工作,以便我能来重新刷新。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭