当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Should any amount of fuel oil, fresh water, or other unbroached consumable stores furnished by the SELLERS for the Trial Run or Trial Runs remain on board the VESSEL at the time of acceptance thereof by the BUYERS, the BUYERS agrees to buy the same from the SELLERS at the original price at the port of delivery thereof, and payment by the BUYERS shall be effected as provided in Article II 3 (d) and 4 (d) of this Contract.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Should any amount of fuel oil, fresh water, or other unbroached consumable stores furnished by the SELLERS for the Trial Run or Trial Runs remain on board the VESSEL at the time of acceptance thereof by the BUYERS, the BUYERS agrees to buy the same from the SELLERS at the original price at the port of delivery thereof, and payment by the BUYERS shall be effected as provided in Article II 3 (d) and 4 (d) of this Contract.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应任意数量的淡水,燃油或其他 unbroached 的易耗品由卖方提供试运行或试运行仍然在船上须由买方接受时,买家同意从卖方交付,口岸原价购买相同并由买方支付须在第二、 三条 (d) 和 4 (d) 本合同的规定。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭