当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：the Sellers shall be nevertheless entitled to tender the Vessel for delivery and the BUYERS shall be nevertheless obliged to take delivery of the Vessel,是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
the Sellers shall be nevertheless entitled to tender the Vessel for delivery and the BUYERS shall be nevertheless obliged to take delivery of the Vessel,
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖方应仍然有权招标的交船，和购房者应仍必须交付的船只，
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖方须不过有权投标的船只运载及买家须不过有义务采取交付的船只,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
将有资格然而卖主招标船为交付然而，并且买家将被迫使采取船的交付，
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖家有不过权招标提供船只和买家须不过不得不采取交船，
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭