当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:when the people were still addicted to happiness on Christmas, the strong earthquake, which took place in Indonesia, caused heavy tsunami. In the turn of a hand, the famous Phuket Island of tourist attraction of Thailand that has enjoyed the reputation of “Heaven in human world” On December the 26th, 2004, when the people were still addicted to happiness on Christmas, the strong earthquake, which took place in Indonesia, caused heavy tsunami. In the turn of a hand, the famous Phuket Island of tourist attraction of Thailand that has enjoyed the reputation of “Heaven in human world” was turned into “the hell on earth”. For the people who were rescued from this calamity, this essentially peaceful Christmas vacation has been the inly-indelible drop shadows. When some visitors who had just brushed past the death talked about the experience at the time, they have not yet recovered from a fright. Here is a grisly experience of a newspaperwoman: The ocean suddenly disappeared…是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
when the people were still addicted to happiness on Christmas, the strong earthquake, which took place in Indonesia, caused heavy tsunami. In the turn of a hand, the famous Phuket Island of tourist attraction of Thailand that has enjoyed the reputation of “Heaven in human world” On December the 26th, 2004, when the people were still addicted to happiness on Christmas, the strong earthquake, which took place in Indonesia, caused heavy tsunami. In the turn of a hand, the famous Phuket Island of tourist attraction of Thailand that has enjoyed the reputation of “Heaven in human world” was turned into “the hell on earth”. For the people who were rescued from this calamity, this essentially peaceful Christmas vacation has been the inly-indelible drop shadows. When some visitors who had just brushed past the death talked about the experience at the time, they have not yet recovered from a fright. Here is a grisly experience of a newspaperwoman: The ocean suddenly disappeared…
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当圣诞节人们仍沉迷于幸福,在印度尼西亚发生的强烈地震引起的大海啸。一只手,著名的旅游胜地之一,素有"人间天堂"的 2004 年 12 月 26 日,当人们仍沉迷于快乐圣诞节的泰国普吉岛岛反过来在印度尼西亚发生的强烈地震引起的大海啸。手交,在著名的普吉岛,享有"人间天堂"的美誉的泰国旅游景点的变成了"人间地狱"。获救从这场灾难的人,这个基本上是和平的圣诞假期已承包不可磨灭的阴影。当一些旅客了只是擦肩而过死亡谈经验时,他们已不尚未痊愈吓得。这里是那可怕经验: 海洋突然海啸
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭