当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  日本电视台的过半数员工都是工会成员。据工会说,这次罢工涉及公司内的所有部门,但为了尽量减少对节目播放的影响,负责播音、采访等工作的工会成员没有参加罢工。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  日本电视台的过半数员工都是工会成员。据工会说,这次罢工涉及公司内的所有部门,但为了尽量减少对节目播放的影响,负责播音、采访等工作的工会成员没有参加罢工。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Japan TV station by a majority of employees are Union members. According to the Trade Union said the strike involving all departments within a company, but in order to minimize the impact on programmes broadcast, responsible for broadcasting, interviews and other work of trade union members not participating in the strike.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭