当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am uncertain if you are aware that I have been ill for quite awhile. I have been advised by my doctor that I am no longer well enough to continue working, so after careful consideration I reached the decision that my resignation is the best conclusion for myself and for the company and will be effective (number of weeks here).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am uncertain if you are aware that I have been ill for quite awhile. I have been advised by my doctor that I am no longer well enough to continue working, so after careful consideration I reached the decision that my resignation is the best conclusion for myself and for the company and will be effective (number of weeks here).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我不确定,如果大家都知道我就病了相当大的难度。我已被告知我的医生我不能再好,足以继续工作,所以我谨此陈经审慎考虑后达成我的辞职是最好的结论,我本人和公司的决定将有效 (周在这里的数目)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭