求翻译：As we have a special request , could you pls rush to ship the below said qty from our above said order latest by this thursday , which is urgently required for this week shoe shipment. Could you pls confirm,what is the weight of this qty , based on that we will confirm the mode of shipment.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有