求翻译：To avoid customs issue, pls use local courier to send the darts from factory to HK, and charge back us the delivery cost, thanks.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

To avoid customs issue, pls use local courier to send the darts from factory to HK, and charge back us the delivery cost, thanks.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 为避免海关问题,您可以使用本地邮政速递派的飞镖从工厂,港,和负责回我们的交送费用,感谢。

匿名	2013-05-23 12:24:58 避免风俗问题， pls用途地方传讯者从工厂送箭到HK和充电我们运送费用，感谢。

匿名	2013-05-23 12:26:38 要避免海关问题，请使用本地速递将飞镖工厂从发送到香港，和收取回我们传递成本，谢谢。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号