求翻译：The Membership of the Syndicate is open to insurance and reinsurance companies registered in an African or Asian country, provided the applicant company fulfills the following minimum conditions是什么意思？