求翻译：本人于08年进入广播电影电视管理干部学院广播电视网络技术专业进行学习，能够熟练地掌握EPON+EOC技术、IPTV技术、光纤通信技术、SDH技术等新型通信技术；网页设计、CAD、卫星电视接收、电视数字播控技术、宽带传输技术、广电多媒体综合业务平台、有线电视技术（含双向化改造）、电视摄像、电视编辑等，对华为、烽火、中兴相关通信领域有所了解。在校期间担任系学习部副部长职务，有较好的组织能力和学习能力，能够积极完成领导分配的任务，做到使老师们放心、同学们满意。是什么意思？

I Yu 08 entered broadcasting film TV management cadres College broadcasting TV network technology professional for learning, can skilled to master EPON+EOC technology, and IPTV technology, and optical fiber communication technology, and SDH technology, new communication technology; page design, and CAD, and satellite TV received, and TV digital sowing controlled technology, and broadband transmission technology, and radio and TV multimedia integrated business platform, and cable TV technology (containing two-way of reconstruction), and TV camera, and TV edit,, on Huawei, and flames, and zhongxing related communication field has understanding. While at school to Deputy Minister of Department positions, have good organizational skills and ability to learn, to complete the leadership actively assigned tasks, do teachers confidently and satisfaction of the students.