求翻译：舅舅现在人在California做导游，8月份不能到south carolina来接你，请你谅解。你也放心，你妈一切都好。我和你妈也非常想你，经常在电话里说起你，说你现在可能想做修电器或修车、还要做传道人，另外还有机会练吉它。很好呀！你要加油！接下来你在军队里还有一个月时间，我和你妈会为你祷告，神会保守你与你同在。是什么意思？

Uncle do guide now in California, in August not to pick you up at the South Carolina, please understanding. You are assured that your mother all right. Your MOM and I miss you, always talking on the phone you, you may want to do now to repair electrical appliance or car, preachers remains to be done, also have the opportunity to practice the guitar. Very good! You want to come on! Then you still have a month's time in the army, your mother and I will pray for you, God will watch over you and with you.