当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the software is an Update or Upgrade of a previous version of the software, you should be in the possession of a valid license to such a previous version, in order to be allowed to use the software. You are permitted to use the previous version of the software on your computer after you received the Upgrade or Update in order to help you with the transition to the Update or Upgrade, assuming that the Update or Upgrade is installed on the same computer and assuming you acknowledge that every obligation BenVista would have to lend support services in connection with the previous version is terminated when the Update or Upgrade becomes available and operational.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the software is an Update or Upgrade of a previous version of the software, you should be in the possession of a valid license to such a previous version, in order to be allowed to use the software. You are permitted to use the previous version of the software on your computer after you received the Upgrade or Update in order to help you with the transition to the Update or Upgrade, assuming that the Update or Upgrade is installed on the same computer and assuming you acknowledge that every obligation BenVista would have to lend support services in connection with the previous version is terminated when the Update or Upgrade becomes available and operational.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果更新或升级软件的以前版本的软件,您应拥有有效的许可证,到以前的版本,以允许使用本软件。允许您在您的计算机上使用本软件的以前版本后收到的升级或更新以便帮助您过渡到更新或升级,假设在同一台计算机上安装更新或升级,并假定您承认 BenVista 要支持的每个义务服务与以前的版本终止时,更新或升级变得可用和业务。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭