求翻译：3仓管员对收发货物都要有详细明细记录，收货明细包括是否跟样品外观质量结构功能一致性，数量是否和约定数量一致，等。发货明细包括收件人地址核对，发货数量质量核对，保证包装完整，发货款支付方式等。是什么意思？

3 warehouse keeper are to have more detail records to send and receive goods, receipt details including whether sample functional consistency of appearance quality of structure, number and contract number, and so on. Delivery details including recipient address verification, delivery number of quality checks to ensure packaging integrity, payment of invoices, etc.