当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Fig 6 shows that zeroes occupy the sub-matrices (1, 2) and (2, 1) of the elastic material matrix that relates plastic strain increments to stress increments. The zeroes in sub-matrix (1, 2) imply that there are no relations between normal strains and shear stresses. However, Example (1) in Fig. 6 shows a dense sand specimen acted upon by a normal stress and a shear stress, as for example in a simple shear test. If the shear stress is increased, then increments in shear strains will result, but observations of real soil indicates that the soil will also dilate such that the specimen height increases.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Fig 6 shows that zeroes occupy the sub-matrices (1, 2) and (2, 1) of the elastic material matrix that relates plastic strain increments to stress increments. The zeroes in sub-matrix (1, 2) imply that there are no relations between normal strains and shear stresses. However, Example (1) in Fig. 6 shows a dense sand specimen acted upon by a normal stress and a shear stress, as for example in a simple shear test. If the shear stress is increased, then increments in shear strains will result, but observations of real soil indicates that the soil will also dilate such that the specimen height increases.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
图 6 显示了零占用 sub-matrices (1、 2) 和 2 1) 涉及到应力增量的塑性应变增量的弹性材料矩阵。中子矩阵 (1、 2) 零意味着有不正常的菌株和剪应力之间的关系。然而,在图 6 中的示例 (1) 显示密砂标本采取行动的正应力和剪应力,例如简单剪切试验中。如果增加剪应力,然后将导致在剪应变增量,但真正土壤观测表明土壤将还扩张,使试样高度的增加。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭