当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The important factor in a private-enterprise economy is that individuals are allowed to own productive resources (private property), and they are permitted to hire labor, gain control over natural resources, and produce goods and services for sale at a profit. In the American economy, the concept of private property embraces not only the ownership of productive resources but also certain rights, including the right to determine the price of a product or to make a free contract with another private individual.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The important factor in a private-enterprise economy is that individuals are allowed to own productive resources (private property), and they are permitted to hire labor, gain control over natural resources, and produce goods and services for sale at a profit. In the American economy, the concept of private property embraces not only the ownership of productive resources but also certain rights, including the right to determine the price of a product or to make a free contract with another private individual.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
私营企业经济中的重要因素是自己生产资源 (私人物业),允许个人和他们获准聘用劳动、 获得对天然资源的控制和生产货物和服务的销售利润。在美国的经济中,私有财产观念拥抱不仅生产资源的所有权,但某些权利,包括确定产品的价格,或使合同自由与另一个个人的权利。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭