求翻译：1956年特伟导演的《骄傲的将军》角色设计向传统京剧借鉴，背景则是国画的工笔画风格。1958年，王树沈导演的《过猴山》则是取材传统年画的故事和形象，这些都是开创中国动画民族艺术风格的优秀作品。是什么意思？

1956-Wai-Director of the pride's general reference to traditional Beijing opera character design, background is fine brushwork in traditional Chinese painting style. In 1958, Wang Shushen Director of the houshan is based on traditional stories and images of the new year, which is a Chinese animation style of outstanding works of national art.