求翻译：一些专家把它归功于学生的注意力不集中，因为学生平时要注意没有拼写。然而，其他专家认为，教师应归咎于这种情况。在我看来，它是什么意思？

Some experts attributed to students ' attention is not focused it because students usually have to pay attention to not spelling. However, other experts believe that teachers should be attributed to this situation. In my view, it