求翻译：（2）对孩子的优点和能力给予积极肯定。青少年男生在自我价值感和生理价值感上，普遍高于女生，似乎男生总体的自我感觉更好一些，他们对自己有更多积极的评价，这一点尤其表现在他们对自己外表的评价上。若教育者能够正式其能力或有点，并给予积极肯定，将能够大大增强其行动动力和信心。是什么意思？

(2) on the child's strengths and abilities to give positive. Young boys on the sense of self-worth and physiological values, General, higher than the girls, some boys overall seem to feel better, have a more positive evaluation of their own, this is particularly manifest in appearances on the evaluation of their own. If educators official capacity, or a bit, and give positive, will be able to greatly enhance its power and confidence.