当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：　WHEN YOU ARE OLDWHEN YOU ARE OLD AND GREY AND FULL OF SEELPAND NOODING BY THE FIRE，TAKE DOWN THIS BOOKAND SLOWLY READ，AND DREAM KF THE SOFT LOOKYOUR EYES HAD ONCE， AND OF THEIR SHADOWS DEEP；HOW MANY LOVED YOUR MONMENTS OF GLAD GRACE，AND LOVED YOUR BEAUTY WITH LOVE FALSE OR TRUE，BUT ONE MAN LOVED THE PILGRIM SOUL IN YOU，AND LOVED THE SORROWS OF YOUR CHANGING FACE；AND BEDING DOWN BESIDE THE GLOWING BARS，MURMUR，A LITTLE SADLY，HOW LOVE FIEDAND PACED UPON THE MOUNTAINS OVERHEADAND HID HIS FACE AMID A CROWD OF STARS。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
　WHEN YOU ARE OLDWHEN YOU ARE OLD AND GREY AND FULL OF SEELPAND NOODING BY THE FIRE，TAKE DOWN THIS BOOKAND SLOWLY READ，AND DREAM KF THE SOFT LOOKYOUR EYES HAD ONCE， AND OF THEIR SHADOWS DEEP；HOW MANY LOVED YOUR MONMENTS OF GLAD GRACE，AND LOVED YOUR BEAUTY WITH LOVE FALSE OR TRUE，BUT ONE MAN LOVED THE PILGRIM SOUL IN YOU，AND LOVED THE SORROWS OF YOUR CHANGING FACE；AND BEDING DOWN BESIDE THE GLOWING BARS，MURMUR，A LITTLE SADLY，HOW LOVE FIEDAND PACED UPON THE MOUNTAINS OVERHEADAND HID HIS FACE AMID A CROWD OF STARS。
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当你 OLDWHEN 你是老和灰色，按下此慢慢整整梦 KF 软 LOOKYOUR 眼睛了 ONCE，和其阴影 DEEP；HOW 很多爱你的高兴 GRACE，AND MONMENTS BOOKAND FIRE，TAKE SEELPAND NOODING 充满爱你用虚假的爱的美丽或 TRUE，BUT 一个人爱的朝圣者的灵魂中精彩爱您不断变化的 FACE；AND 心急的忧伤下旁边小 SADLY，HOW 爱 FIEDAND 踱来踱去后山了摇的发光 BARS，MURMUR，A遮住了他的脸面对一群 STARS。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭