|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:P: 每一项订制服务都要持续很长时间,有的长达250到300个小时。这是指制作工作的时间。原材料的选择和切割可能就需要6到8个月的时间。所以,享受定制 服务要有用足够的耐心。所有的订制服务都是在巴黎的Louis VuittonAsnieres 工厂完成的,这也是Louis Vuitton的第一家工厂,有着非常悠久的历史。工艺就是生产出好产品所需要的全部知识,能欣赏手工艺的价值,是一件很幸福的事。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
P: 每一项订制服务都要持续很长时间,有的长达250到300个小时。这是指制作工作的时间。原材料的选择和切割可能就需要6到8个月的时间。所以,享受定制 服务要有用足够的耐心。所有的订制服务都是在巴黎的Louis VuittonAsnieres 工厂完成的,这也是Louis Vuitton的第一家工厂,有着非常悠久的历史。工艺就是生产出好产品所需要的全部知识,能欣赏手工艺的价值,是一件很幸福的事。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:26:38
P: every order service is to continue for a long time, some for 250-300 hours. This refers to the production time. Selection of raw materials and cutting may need months of 6-8. So, enjoy customized service to be useful enough patience. All ordered services are done in Paris Louis VuittonAsnieres factory, which is the first factory of Louis Vuitton, has a very long history. Technology is required to produce good products of all knowledge, able to appreciate the value of handicraft, is a very happy thing.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区