当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：CERTIFICATE ISSUED BY VESSEL OR ITS AUTHORIUTE AGENTS CERTIFYING THE VESSEL AGE MUST NOT OVER 200 YEARS OF AGE AND INDICATING ITS ACTUAL AGE WITH CLASS OF HIGHEST Lloyds 100 al or equivalent （a member of IACS )fully covered by PNI Club (a member of INT'L Group of PNI Clubs）and ISM certified.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
CERTIFICATE ISSUED BY VESSEL OR ITS AUTHORIUTE AGENTS CERTIFYING THE VESSEL AGE MUST NOT OVER 200 YEARS OF AGE AND INDICATING ITS ACTUAL AGE WITH CLASS OF HIGHEST Lloyds 100 al or equivalent （a member of IACS )fully covered by PNI Club (a member of INT'L Group of PNI Clubs）and ISM certified.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
证书发出的船只或及其 AUTHORIUTE 代理证明船只年龄必须不超过 200 年的年龄和指示及其实际年龄与类的高船级劳埃德 100 铝或同等学历成员） 完全由 PNI 俱乐部 (PNI Clubs）and ISM 认证的国际组的成员。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭