求翻译：再说说传奇的中国白电厂商海尔，具有贴近国内消费者的传奇本领。海尔可能最为人称道的，是在1990年代中期，意外地发现四川的农民用他们的洗衣机洗水果、蔬菜，在新兴的集贸市场上出售时更光鲜。海尔于是开发了更平缓的搅拌器，以满足这一需求。是什么意思？

Say legendary White Haier electrical manufacturers in China, with a legendary ability close to domestic consumers. Haier may be the most in good repute, is in mid 1990, accidentally found Sichuan farmers use their washing machines to wash fruits and vegetables, more polished when sold on the emerging markets. Haier and developed a more gentle mixers, to meet this need.