求翻译：1.From your grade instruction,I think you need hand-scraped product that we can meet your garde requirement as well as the low glossy level 8-12%.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

1.From your grade instruction,I think you need hand-scraped product that we can meet your garde requirement as well as the low glossy level 8-12%.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 1.从你级指示,我认为你需要手刮产品,我们能够满足您的需要,以及前卫精装水平低12%。

匿名	2013-05-23 12:24:58 1.From您的等级指示，我认为您需要手被刮的产品我们可以符合您的garde要求并且低光滑的第8-12%级。

匿名	2013-05-23 12:26:38 1.从您品位的指示，我认为你需要手刮的产品我们可以满足您加尔德的要求，以及低光泽级别 8-12%。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号