当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:7.4 Where any one of the Parties (“Liable Party”) is liable in terms of the foregoing provisions, the Liable Party shall indemnify, defend, hold harmless, and waive all rights of recourse or subrogation it or its insurers may have against the other Party or Parties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
7.4 Where any one of the Parties (“Liable Party”) is liable in terms of the foregoing provisions, the Liable Party shall indemnify, defend, hold harmless, and waive all rights of recourse or subrogation it or its insurers may have against the other Party or Parties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
7.4 凡任何一方 ("责任方") 有前述规定方面的法律责任的责任方应作出弥偿、 保卫、 举行无害的和放弃追索权或代其或其承保人可能对另一方或各方的所有权利。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭