求翻译：7.5 Notwithstanding the equal split of payment of the service fee by BGLT, CNOOC and FJLNG, all the rights, obligations, and liabilities hereunder of BGLT, CNOOC and FJLNG shall be several and not joint. This Agreement shall not be construed as creating a partnership, association or trust or employment or agency relationship between BGLT, CNOOC or FJLNG, nor as authorizing any of them to act as the agent of the other for any purpose whatsoever.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有