求翻译：Gents, have just been informed that SOA wil have a vessel in the field with +/- 20 media/reporters on board. They have been told that this vessel must not enter any facility 500 meter zone; these persons wil not be allowed on any facility, we are not insured for them and we are not liable for their safety. Any questions please refer them to Donna Xue in Beijing office as instructed in previous e mails attached.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有