当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3)教练车半挂车的使用汽车拖带半挂教练车后,虽然汽车总的燃油消耗量增加了,但分摊到每吨货物上的油耗下降了。拖带挂车后节省燃油的原因有二个:一是带挂车后阻力增加,发动机负荷率增加,使燃油消耗率下降;另一原因是汽车列车的质量利用系数(即装载质量与整车整备质量之比)增大。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3)教练车半挂车的使用汽车拖带半挂教练车后,虽然汽车总的燃油消耗量增加了,但分摊到每吨货物上的油耗下降了。拖带挂车后节省燃油的原因有二个:一是带挂车后阻力增加,发动机负荷率增加,使燃油消耗率下降;另一原因是汽车列车的质量利用系数(即装载质量与整车整备质量之比)增大。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3) coach car semi-trailer towing vehicle semi-trailer coach car, although total vehicle fuel consumption has increased, but assessed to a decline in fuel consumption per ton of goods. Towing trailer after saving fuel for two reasons: first trailer resistance increase, increase in engine load rate, bring down the rate of fuel consumption; another reason is the quality of vehicle utilization factor (that is, loading ratio between quality and vehicle curb weight) increases.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭