当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A short while after this special moment, my father narrowly escaped death following heart surgery. Many times since, I have pondered the thought, if I did not take the first step and Dad did not survive the surgery, I would have never “heard” the love.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A short while after this special moment, my father narrowly escaped death following heart surgery. Many times since, I have pondered the thought, if I did not take the first step and Dad did not survive the surgery, I would have never “heard” the love.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一会儿后,这个特殊的时刻,我的父亲险遭心脏手术后死亡。多次以来,我曾仔细回味,如果我没有踏出第一步,爸爸没有生存的手术,我从来没有听过​​“爱”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个短而在这一特别时刻,我父亲幸免心脏手术后死亡。 因为很多时候,我都在思考思考,如果我不借的第一步和爸爸没有生存的手术,我就没有"听到"的爱。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
短小,当在这特别片刻以后,我的父亲狭窄地逃脱了死亡以下所说心脏手术时。 许多次,因为,我考虑想法,如果我没有采取第一步,并且爸爸没有生存手术,我“不会听见”爱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
短时后这个特殊的时刻,我父亲侥幸逃生后心脏外科手术。多次以来,我曾深思熟虑思想,如果我没有接受的第一步,老爸不做外科手术,我将永远不会"听到"爱。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭