当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On some, but not all, systems with 96MB or 128MB of system memory, we have noticed an extended loading period immediately prior to the solo play score screen, or when exiting from a solo play level to return to the main menu (you will see a black screen with the message "Loading" in green). On affected systems we've also noticed occasional pauses when the game is playing. Both of these effects are caused by shortage of available physical memory leading to "swapping" behavior as Windows attempts to juggle data between memory and the hard disk.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On some, but not all, systems with 96MB or 128MB of system memory, we have noticed an extended loading period immediately prior to the solo play score screen, or when exiting from a solo play level to return to the main menu (you will see a black screen with the message "Loading" in green). On affected systems we've also noticed occasional pauses when the game is playing. Both of these effects are caused by shortage of available physical memory leading to "swapping" behavior as Windows attempts to juggle data between memory and the hard disk.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在一些,但不是所有的系统上与 96 MB 或 128 MB 系统内存,我们注意到扩展的加载期间立即独奏前打分数屏幕或退出从单独玩的级别,以返回到主菜单中 (您将看到黑色的屏幕,并显示消息"加载"绿色) 时。受影响的系统上我们也发现偶尔停顿时玩游戏。同时这些影响是由通往"换"行为如 Windows 尝试玩弄之间的内存和硬盘上的数据的可用物理内存不足造成的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭