|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the west, the black suffer the most racial discrimination. The expressions such as “Negro”, “Nigger” and “Negroid” contain a strong disrespect to the Black. Because of the discrimination to the Black, even the black color has had a negative meaning. For instance, “blackguard”, “blacklist”, “black mark”, “black sheep” and “black lie” all are concerned with evil, sin and filth. (钱歌川, 1981:67)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the west, the black suffer the most racial discrimination. The expressions such as “Negro”, “Nigger” and “Negroid” contain a strong disrespect to the Black. Because of the discrimination to the Black, even the black color has had a negative meaning. For instance, “blackguard”, “blacklist”, “black mark”, “black sheep” and “black lie” all are concerned with evil, sin and filth. (钱歌川, 1981:67)
问题补充： |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
