|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the United States government, people are classified as homeless if they have no place to stay and no expectation of finding a place for the next thirty days. Although technically accurate, that is an impersonal assessment of an enormous and very human problem是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the United States government, people are classified as homeless if they have no place to stay and no expectation of finding a place for the next thirty days. Although technically accurate, that is an impersonal assessment of an enormous and very human problem
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据美国政府的人被列为无家可归者，如果他们没有地方住，没有找到一个未来30天的期望。虽然技术上是准确的，这是一个巨大的和非常人性化的问题，人情味的评估
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据美国政府,人民被归类为无家可归者如果他们没有可住的地方,也没有期望找到一席之地的未来30天。 虽然技术上正确,是一个客观评估的一个巨大和非常人权问题
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据美国政府，和没有发现一个地方的期望为下三十天，人们被分类，当无家可归者，如果他们没有地方停留。 虽然技术上准确，那是对一个极大和非常人的问题的一个客观评估
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
