当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:7. It wasn't always thus. Founded in 2002 by the U.K.-based trade magazine Restaurant, the list began as a publicity stunt. "Restaurant magazine had just launched in 2001 and it wanted to do something to draw attention to itself," says Joe Warwick, who was then an editorial assistant. "So we came up with the idea of a list like Mojo or Q [British music magazines] do for best albums. But it was nothing scientific, just me asking a bunch of chefs, 'What are the best restaurants?' "是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
7. It wasn't always thus. Founded in 2002 by the U.K.-based trade magazine Restaurant, the list began as a publicity stunt. "Restaurant magazine had just launched in 2001 and it wanted to do something to draw attention to itself," says Joe Warwick, who was then an editorial assistant. "So we came up with the idea of a list like Mojo or Q [British music magazines] do for best albums. But it was nothing scientific, just me asking a bunch of chefs, 'What are the best restaurants?' "
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
7 . 不总是这样。成立于 2002 年由英国基于贸易杂志餐厅,列表开始作宣传。"餐厅杂志了刚刚在 2001 年它想做一些事,提请注意本身,"当时编辑助理的乔
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭