当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:10.Anyway, argues Joan Kaufman of the Heller School for Social Policy and Management at Brandeis University, official support for the policy is only partly to do with its perceived merits: it is also the product of resistance by China’s family-planning bureaucracy. This has massive institutional clout (and local governments have a vested interest in the fines collected from violators). “The one-child policy is their raison d’être,” says Ms Kaufman.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
10.Anyway, argues Joan Kaufman of the Heller School for Social Policy and Management at Brandeis University, official support for the policy is only partly to do with its perceived merits: it is also the product of resistance by China’s family-planning bureaucracy. This has massive institutional clout (and local governments have a vested interest in the fines collected from violators). “The one-child policy is their raison d’être,” says Ms Kaufman.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
10.Anyway,认为琼考夫曼海勒学校的社会政策和美国布兰迪斯大学管理官方支持的政策只是部分原因跟其明显的优点: 它也是抵抗的中国的计划生育的官僚机构的产品。这有大量制度法规判例法 (和地方政府的违法者从收集到的罚款有既得利益)。"独生子女政策是其存在 d' 理由,"说考夫曼女士。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭