|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Sometimes,there is no need to say goodbye to some people,for they have gone away. Sometimes,there is no need to talk about something,for they have been known before being talked.Those people,those things have been a history then.I'm used to looking at the zone in a daze,those friends promising to be together are gone. The pledge promised to stay together hand in hand has gone with the wind ,as if it was yesterday.Those I'm familiar to are becoming quiet;Those being quiet are leaving;Those being leaved become strange;Those being unfamiliar are disappearing;Those disappeared are becoming strangers.Though some of you have gone,I still show my thanks to you.Though part of us have become strangers,I still miss you.During the days that we have no contact,I'm slowly to learn to be in different lonely.There are many people ,many things always kept in silence,I'm unwilling to mention them.After making a turing ,we become strangers.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Sometimes,there is no need to say goodbye to some people,for they have gone away. Sometimes,there is no need to talk about something,for they have been known before being talked.Those people,those things have been a history then.I'm used to looking at the zone in a daze,those friends promising to be together are gone. The pledge promised to stay together hand in hand has gone with the wind ,as if it was yesterday.Those I'm familiar to are becoming quiet;Those being quiet are leaving;Those being leaved become strange;Those being unfamiliar are disappearing;Those disappeared are becoming strangers.Though some of you have gone,I still show my thanks to you.Though part of us have become strangers,I still miss you.During the days that we have no contact,I'm slowly to learn to be in different lonely.There are many people ,many things always kept in silence,I'm unwilling to mention them.After making a turing ,we become strangers.
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区