当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Widerrufsbelehrung: "Sie k是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Widerrufsbelehrung: "Sie k
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
取消:"你合同的语句,在你的东西期结束无需说明理由,以书面形式 (例如信件、 传真、 电子邮件) 中离开一个月之前,或如果-通过返还货物撤回。"期间开始对此指令以文本形式,但不是前收到的货物 (在不在收到的第一个部分交货前的类似商品的定期供应) 收件人收到的第二天和 312 c 第 2 BGB 条也不前履行我们义务根据 § § 1 段结合 1、 2 和 4 的 BGB InfoV,以及我们的义务根据 § 312e 第 1 段句子第 3 节结合 1 BGB BGB InfoV。撤销或货物的及时调度是足以维持截止日期。必须给撤出: 伊玛目 Budak 在 Dorpweiher 52 42115 伍珀塔尔的电子邮件地址: kucuklu@aol.com 电话号码: 0202年 710674 税号收入办公室伍珀塔尔埃伯菲尔德: 1619/132/5041 增值税。: DE239965474"撤销的后果: 有效的撤销的情况下相互接收的服务是被移交,任何。"您可以收到全部或部分,或仅在恶化的状况,返回,必须你在这方面如果必要价值补偿我们。货物移交这并不适用,如果事物的退化是不可能你只对其考试-作为在一家商店-是到期。此外,您可以避免像所有者和避免任何可能影响其值的操作货物的补偿。返回要包裹。你有负担费用的回报,如果交付的货物有序,如果发回的价格不超过 40 欧元或如果您仍有不考虑或合同规定的部分付款的东西的价格高出撤销次。否则,返回您是免费。包裹东西不被捡起。你必须履行义务的发送从您取消通知后的 30 天内偿还的款项。期间为您开头我们与他们接待您撤销或东西的调度。"取消年底"关闭窗口
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭