当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is exactly getting to eight years he died, the edict establishing this bank states that any such fund (abandoned) that is not claimed within eight years will be confiscated or seized and put into the bank’s treasury as government fund, unfortunately, the bank directors want to do another thing now by planning to share this fund among themselves as nobody is coming up for the claims.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is exactly getting to eight years he died, the edict establishing this bank states that any such fund (abandoned) that is not claimed within eight years will be confiscated or seized and put into the bank’s treasury as government fund, unfortunately, the bank directors want to do another thing now by planning to share this fund among themselves as nobody is coming up for the claims.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这正是越来越八年他去世了,该法令建立此银行指出将没收或扣押,放在银行的金库作为政府基金,任何此类基金 (放弃) 就是不声称在八年内,不幸的,银行董事想做另一件事现在的规划分享此基金之间,如没有人提出索赔。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭