当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I found in my baby‘s behavior a symbol of the new generation. My wife and I had given him some books to examine, but he merely spit upon them. When we read to him, he did not feel comfortable. And so it is in the schools. We find that our students don’t read, that they look down upon reading and scold those of us who teach it. All they want to do is watching TV. After this experience with the baby, I have reached a conclusion: ‘Let them watch it!’ If television is that much more attractive to children than books, why should we fight it? Let them watch it all they want.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I found in my baby‘s behavior a symbol of the new generation. My wife and I had given him some books to examine, but he merely spit upon them. When we read to him, he did not feel comfortable. And so it is in the schools. We find that our students don’t read, that they look down upon reading and scold those of us who teach it. All they want to do is watching TV. After this experience with the baby, I have reached a conclusion: ‘Let them watch it!’ If television is that much more attractive to children than books, why should we fight it? Let them watch it all they want.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我发现我的宝贝行为的新一代的象征。我和我的妻子给他一些书审查,但他只是在他们身上吐痰。当我们念给他听时,他并不感到舒适。于是它是在学校。我们发现我们的学生不懂,他们看不起阅读,骂我们这些人教它。他们想做的都看电视。经历了这孩子,我已经得出了一个结论: '让他们看着它!'如果电视是儿童书籍,我们为什么应该打它比任何时候都得更具吸引力?让他们看他们想要的一切。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭