当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他们很抱歉地告诉我,中国目前所有的Tiffany专卖店都是采用直营的模式,所有店铺的设立都是直接由美国纽约总部批准。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他们很抱歉地告诉我,中国目前所有的Tiffany专卖店都是采用直营的模式,所有店铺的设立都是直接由美国纽约总部批准。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
They are very sorry to tell me that the Chinese are currently using all of the tiffany store Direct mode, the establishment of all the shops are directly approved by the U.S. headquarters in New York.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
They are sorry to tell me that, at present, China all Tiffany Specialty Shop is the mode of operation has been established, all the shops are all directly approved by the United States headquarters in New York.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
They were sorry very much tells me, China at present all Tiffany exclusive agency all is uses the straight camp the pattern, all shops set up all are authorize directly by American New York Headquarters.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
They were very sorry to tell me that China's current all Tiffany stores is using direct mode, all shops are directly by the United States approval of the New York headquarters.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭