求翻译：本堂课是遵循以上原则，并结合小学英语课程标准的要求而设计的。课堂教学以“What’s your favorite season”为主题，以季节为主线贯穿始终。我在课堂上为学生营造了一个轻松有趣的学习氛围，促使学生积极主动地学习英语，并将所学的知识自然有效地运用于生活实际，收到了“现学现用、学用结合”的成效。是什么意思？

This lesson is to follow these principles, combined with primary English curriculum standards and design. To classroom teaching "What ' s your favorite season" as the theme, as the main thread that runs through the season. I was in class for students to create an atmosphere of fun and learning, students actively learn English, and knowledge effectively in the life of nature, has received the "combination of learning is now used, with" results.