|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Then why was he not ready to die?He,as a man,no longer desired.Life in him,unwilling to die,drove him on.One morning he work up beside a river.Slowly he followed it with his eyes and saw it emptying into a shining sea.When he saw a ship, he closed his eyes.He knew there could be no ship.no sea,here.An imagined picture,he thought.Hearing a noise,he turned around.A wolf ,old and sick,was coming slowly toward him.This was real,he thought.He turned back;the sea and the ship were still there.He did not understand。Had he been walking north,away from the camp,toward the sea?He started slowly toward the ship。Knowing full well the sick wolf was following him。In the afternoon,he found the bones of a man.Beside the bones was a small bag of gold,like his own.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Then why was he not ready to die?He,as a man,no longer desired.Life in him,unwilling to die,drove him on.One morning he work up beside a river.Slowly he followed it with his eyes and saw it emptying into a shining sea.When he saw a ship, he closed his eyes.He knew there could be no ship.no sea,here.An imagined picture,he thought.Hearing a noise,he turned around.A wolf ,old and sick,was coming slowly toward him.This was real,he thought.He turned back;the sea and the ship were still there.He did not understand。Had he been walking north,away from the camp,toward the sea?He started slowly toward the ship。Knowing full well the sick wolf was following him。In the afternoon,he found the bones of a man.Beside the bones was a small bag of gold,like his own.
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区