当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:又和别人说起了你, 明明我们相识很短, 分开很短,但谈到你的时候我总感觉那段时光离我很远了。本以为我们真的会天长地久,因为总觉得友情总比爱情来得坚固。但不知道为什么紧密的两颗心产生了隔阂,我们只能渐行渐远。你给我的温暖很喜欢,很留恋,可现在保质期过了把。很感动你会记得我说过的所有事情,会记得我没吃早饭,会把你的东西和我分享,会自作主张的给我买感冒药。有时候觉得我们太粘了,可是喜欢那种被你重视,被你依赖的感觉。如果那天你知道你走过去了我们就完了 ,你还会过去么??知道我是故意等你么?一直在想,或许我们的友情是结束于我执拗的脾气。那件事换成别人肯定就没什么大不了的了,可是我却不能释怀。我们的友情还不坚固,经不起风吹雨打。你说的那些话我看了也难过的,我们都到这一步了就这样把。不是冷血,只是不知道怎样面对你,和你说话感到拘谨 生疏。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
又和别人说起了你, 明明我们相识很短, 分开很短,但谈到你的时候我总感觉那段时光离我很远了。本以为我们真的会天长地久,因为总觉得友情总比爱情来得坚固。但不知道为什么紧密的两颗心产生了隔阂,我们只能渐行渐远。你给我的温暖很喜欢,很留恋,可现在保质期过了把。很感动你会记得我说过的所有事情,会记得我没吃早饭,会把你的东西和我分享,会自作主张的给我买感冒药。有时候觉得我们太粘了,可是喜欢那种被你重视,被你依赖的感觉。如果那天你知道你走过去了我们就完了 ,你还会过去么??知道我是故意等你么?一直在想,或许我们的友情是结束于我执拗的脾气。那件事换成别人肯定就没什么大不了的了,可是我却不能释怀。我们的友情还不坚固,经不起风吹雨打。你说的那些话我看了也难过的,我们都到这一步了就这样把。不是冷血,只是不知道怎样面对你,和你说话感到拘谨 生疏。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
They and others talked about you, we have known each other obviously is very short, separate is very short, but when it comes to you when I feel the time is very far from me. This is what thought we'd last forever, because always feels friendship is better than love is strong. But I don't know why close gap the two hearts, we can only be fading away. You make me warm and loved, was missing, shelf-life after now. Touched you will remember all the things I have said, will remember that I did not eat breakfast, will share what you and I will do it ourselves to buy me a cold medicine. Sometimes feel that we too sticky, you like that kind of attention, are you feeling of dependence. If you know that you went that day we finished, you will pass it?? Do you know I'm intentionally waiting for you? Have been thinking, may our friendship be ended in my difficult temper. That matter was replaced with others certainly is not the end of, but I can't seem to can't make it. Our friendship is not strong, cannot withstand the wind. You said what I think is sad, we have to this point this way. Not a cold-blooded, simply do not know how to face you, and you feel stiff practice.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭