当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A less visible aspect of transportation is product storage. While a product is in a transportation vehicle, it is being stored. Transport vehicles can also be used for product storage at shipment origin or destination, but they are comparatively expensive storage facilities. Since the main value proposition of transportation is movement, a vehicle committed to storage is not otherwise available for transport. A trade-off exists between using a transportation vehicle versus temporarily placing products in a ware- house. If the inventory involved is scheduled to move within a few days to a different location, the cost of unloading, warehousing, and reloading the product may exceed the temporary charge of using the transportation vehicle for storage.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A less visible aspect of transportation is product storage. While a product is in a transportation vehicle, it is being stored. Transport vehicles can also be used for product storage at shipment origin or destination, but they are comparatively expensive storage facilities. Since the main value proposition of transportation is movement, a vehicle committed to storage is not otherwise available for transport. A trade-off exists between using a transportation vehicle versus temporarily placing products in a ware- house. If the inventory involved is scheduled to move within a few days to a different location, the cost of unloading, warehousing, and reloading the product may exceed the temporary charge of using the transportation vehicle for storage.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
运输的一个不可见的方面是产品存储。产品在运输车辆时,它会被存储。运输车辆,也可用于产品存储在货件来源或目标,但他们是比较昂贵的存储设施。由于运输的主要价值主张是运动,致力于存储的车辆不可否则运输。使用与暂时将产品放在仓库中的运输车辆之间存在权衡。如果清单涉及移动在几天内到不同的位置,成本的卸载,仓库,和重新加载该产品可能会超过使用存储的运输车辆的临时收费计划。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭