当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Historically lawyers in most Europeancountries were addressed with the title of doctor, and countries outside ofEurope have generally followed the practice of the European country which hadpolicy influence through "modernization" or "colonialization."The first university degrees, starting with the law school of the University ofBologna (or glossators) in the 11th century, were all law degrees anddoctorates. Degrees in other fields did not start until the 13th century, butthe doctor continued to be the only degree offered at many of the olduniversities until the 20th century. Therefore, in many of the southernEuropean countries, including Portugal and Italy,[204] lawyers havetraditionally been addressed as “doctor,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Historically lawyers in most Europeancountries were addressed with the title of doctor, and countries outside ofEurope have generally followed the practice of the European country which hadpolicy influence through "modernization" or "colonialization."The first university degrees, starting with the law school of the University ofBologna (or glossators) in the 11th century, were all law degrees anddoctorates. Degrees in other fields did not start until the 13th century, butthe doctor continued to be the only degree offered at many of the olduniversities until the 20th century. Therefore, in many of the southernEuropean countries, including Portugal and Italy,[204] lawyers havetraditionally been addressed as “doctor,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从历史上看,其标题为的医生,解决了大多数欧洲国家的律师和用以外的国家遵循的一般有哪些 hadpolicy 影响通过"现代化"或"殖民"的欧洲国家的实践法学院的大学 ofBologna (或 glossators) 在 11 世纪,从开始的第一个大学学位是所有法律学位 anddoctorates。在其它领域中的度未启动直到 13 世纪,但医生仍然是唯一的程度提供很多 olduniversities 直到 20 世纪。因此,在许多 southernEuropean 的国家,包括葡萄牙和意大利,[204] 律师 havetraditionally 已作为处理"医生、
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭