当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I was in Hong Kong last Tuesday, Wednesday and Thursday. I flew to HK on Tuesday evening and applied for my new visa on Wednesday. I found out that the Office Manager from Shanghai did not provide all the information I needed, so I could not apply for my permanent work permit, and that I will need to go back to Hong Kong on another trip to do this. It doesn't seem as though she really understands what she is doing. So I will need to plan to return to Hong Kong before the 10th of August when my visa expires.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I was in Hong Kong last Tuesday, Wednesday and Thursday. I flew to HK on Tuesday evening and applied for my new visa on Wednesday. I found out that the Office Manager from Shanghai did not provide all the information I needed, so I could not apply for my permanent work permit, and that I will need to go back to Hong Kong on another trip to do this. It doesn't seem as though she really understands what she is doing. So I will need to plan to return to Hong Kong before the 10th of August when my visa expires.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我是在香港上星期二、 星期三和星期四。周二晚上飞往香港,并在星期三我新的签证申请。我找到了,所以我不能申请我永久的工作证,从上海办事处经理没有提供我需要的所有信息和我需要回到香港做这一趟。似乎不像她真正理解了她在做什么。所以我将需要计划返港前 10 的八月我的签证过期时。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭