当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我很后悔,不是后悔爱上你,而是害怕面对没有你的结局。下辈子,我宁愿做一只在天上飞的小鸟,默默地看着你就好。。。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我很后悔,不是后悔爱上你,而是害怕面对没有你的结局。下辈子,我宁愿做一只在天上飞的小鸟,默默地看着你就好。。。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am sorry, not regret not love you, but you are afraid of facing the outcome. The next lifetime I would prefer to be a flying bird is only in heaven, silently watching you are good. . .
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I regretted very much that, is not the regret falls in love with you, but is the fear facing not yours result.The next gerneration, I rather makes one the bird which flies in the space, looks silently you are good.。。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I am sorry, not sorry fall in love with you, but are afraid to face your outcomes. The next gerneration, I prefer to be a fly in the sky bird, silently watching you would be great ...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭