求翻译：南京云锦是我国优秀传统文化的杰出代表，因其绚丽多姿，美如天上云霞而得名，至今已有1580年历史。南京云锦与成都的蜀锦、苏州的宋锦、广西的壮锦并称“中国四大名锦”。 在古代丝织物中“锦”是代表最高技术水平的织物云锦的“锦”字，是“金”字和“帛”字的组合，这是说，锦是豪华贵重的丝帛，在古代只有达官贵人才能穿得起。南京云锦昔日为宫廷御用品，在1985年日本筑波科技世博会上，中国送展一件明代万历皇帝龙袍复制品，其采用的正是南京云锦工艺。是什么意思？

Nanjing Brocade is the outstanding representative of Chinese excellent traditional culture, with its gorgeous, beautiful like rosy clouds in the sky, named after and 1580 years since history. Chengdu of Sichuan silk Brocade 's, song Brocade in Suzhou and Nanjing Brocade, Guangxi Zhuang Jin and said "China's four famous Kam". In the ancient silk fabrics in "Kam" represents the highest level of fabrics of Brocade "Kam" character, is "gold" and "silk" character combinations, that is to say, Kam is the luxury of precious silk silk, in ancient times only the dignitaries to dress up. Nanjing Brocade ex-Palace Royal supplies, in the 1985 Japan Tsukuba Science Expo, Chinese songzhan a Ming dynasty emperor Wanli Emperor robes copies, its use is Nanjing Brocade technology.