当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:起初给我的印象却并没有那么催人奋进:主角阿甘本身就是一个不知理想抱负为何物的迟钝青年,他所信奉的(应该说是他的口头禅)也不过是别人的告诫。阿甘说:“我是去跑,但不知跑向何处。”(多没主见的一句话啊!)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
起初给我的印象却并没有那么催人奋进:主角阿甘本身就是一个不知理想抱负为何物的迟钝青年,他所信奉的(应该说是他的口头禅)也不过是别人的告诫。阿甘说:“我是去跑,但不知跑向何处。”(多没主见的一句话啊!)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At first impressed me and not so inspiring: the main character Forrest Gump is a wonder in itself an ideal vision of why dull youth, what he believes in (should have said is his mantra) but others also cautioned. Forrest said: "I was going to run, but don't know where it ran to. "(How did not own the word is! )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭