当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:翻译作为沟通两种不同语言文化的桥梁,在跨文化交际中起着不可或缺的重要作用。然而,不同的语言文化有其自身特殊的文化内涵: 一种语言文字中的某些含义,有时候很难通过翻译成另一种文字传达给读者,而翻译中所遗失的恰恰就是跨文化的含蓄与微妙。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
翻译作为沟通两种不同语言文化的桥梁,在跨文化交际中起着不可或缺的重要作用。然而,不同的语言文化有其自身特殊的文化内涵: 一种语言文字中的某些含义,有时候很难通过翻译成另一种文字传达给读者,而翻译中所遗失的恰恰就是跨文化的含蓄与微妙。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Translation as a communication bridge between two different language and culture, intercultural communication plays an indispensable role in. However, different languages and cultures have their own special cultural connotation: a certain meaning in language, sometimes it is difficult to convey through translation into another language to readers, but lost in the translation of cross-culture is precisely the implicit and subtle.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭